I. INSTRUMENTOS CONSTITUTIVOS
1. Estatuto del Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas
2. Estatuto del Instituto de las Naciones Unidas para formación profesional e investigaciones (UNITAR)
3. Estatuto de la Comisión de Administración Pública Internacional
4. Estatuto de la Dependencia Común de Inspección
5. Estatuto de la Fuerza de Emergencia de las Naciones Unidas
6. Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)
7. Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)
8. Organización Internacional del Trabajo (OIT)
9. Estatuto del Tribunal Administrativo de la OIT
10. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
11. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
12. Organización Mundial de la Salud (OMS)
13. Convenio constitutivo del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF)
14. Asociación Internacional de Fomento (AIF)
15. Corporación Financiera Internacional (CFI)
16. Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA)
17. Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI)
18. Fondo Monetario Internacional (FMI)
19. Organización de Aviación Civil Internacional (OACI)
20. Unión Postal Universal (UPU)
21. Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)
22. Organización Meteorológica Mundial (OMM)
23. Organización Marítima Internacional (OMI)
24. Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)
25. Organización Mundial del Comercio (OMC)
26. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
27. Organización Mundial del Turismo (OMT)
28. Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA)
29. Organización Internacional de Protección Civil (OIPC)
30. Organización Internacional de Comercio (Carta de La Habana)
II. INSTRUMENTOS DE PROCEDIMIENTO
Organización de las Naciones Unidas
31. Reglamento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Tratados
32. Reglamento de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
33. Reglamento de la Asamblea General de las Naciones Unidas
34. Reglamento Provisional del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
35. Reglamento del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas
36. Reglamento del Consejo de Administración Fiduciaria de las Naciones Unidas
37. Reglamento del Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas
38. Reglamento de la Comisión de Administración Pública Internacional
39. Reglamento de la Junta Ejecutiva de las Naciones Unidas para el Programa de Desarrollo
40. Reglamento de la Junta de Comercio y Desarrollo
41. Reglamento de la Junta de Desarrollo Industrial
42. Reglamento del Tribunal de la Corte Internacional de Justicia
Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)
44. Reglamento de la Conferencia General de la Organizacion Internacional para la Energía Atómica (OIEA)
45. Acuerdo entre las Naciones Unidas y el OIEA
Organización Internacional del Trabajo (OIT)
46. Reglamento de la Conferencia Internacional del Trabajo
47. Protocolo relativo a la entrada en vigor del acuerdo entre las Naciones Unidas y la OIT
48. Acuerdo entre las Naciones Unidas y la OIT
49. Reglamento del Tribunal Administrativo de la Organización Internacional del Trabajo
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)
50. Reglamento General de la Organización
51. Protocolo relativo a la entrada en vigor del acuerdo entre las Naciones Unidas y la FAO
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
Organización Mundial de la Salud (OMS)
55. Reglamento Interior del Consejo Ejecutivo de la OMS
56. Derechos y Obligaciones de los Miembros Asociados y otros Territorios
57. Convención sobre los Privilegios e Inmunidades de los Organismos Especializados
Estatuto del Personal de la OMS
58. Elección de Directores Ejecutivos
59. Elección de Directores Ejecutivos
61. Estados que pueden ser Miembros Fundadores
62. Distribución de votos y elección de los Miembros de la Junta Directiva
III. ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL
1. Estatuto de la Comisión de Derecho Internacional
2. Carta de la Organización de los Estados Centroamericanos
IV. DERECHOS HUMANOS
1. Convención Europea para la Protección de Derechos Humanos y Libertades Fundamentales
2. Resolución sobre la política de Apartheid del Gobierno de la República de Sudáfrica
3. Convención Internacional sobre la Represión y Castigo del Crimen de Apartheid
4. Convención Relativa a la Esclavitud
5. Protocolo que enmienda la convención Relativa a la Esclavitud
6. Convención Suplementaria sobre la Abolición de la Esclavitud
7. Convención sobre los Derechos Políticos de la Mujer
8. Declaración sobre la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
9. Declaración de los Derechos del Niño
10. Declaración sobre la Protección de la Mujer y el Niño en Estados de Emergencia o de Conflicto Armado
11. Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos
12. Declaración de los Derechos del Retrasado Mental
13. Declaración de los Derechos de los Impedidos
14. Declaración sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social
15. Declaración Universal sobre Erradicación del Hambre y la Malnutrición
16. Declaración sobre la Utilización del Progreso Científico y Tecnológico en interés de la Paz y en Beneficio de la Humanidad
V. Descolonización
1. Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales
2. Principios que deben guiar a los miembros al determinar si existe la obligación de transmitir la información requerida por el artículo 73 e) de la Carta
3. Resolución sobre la cuestión del África Sudoccidental
4. Resolución sobre la cuestión del África Sudoccidental
5. Resolución sobre la cuestión de Rhodesia del Sur
6. Resolución sobre la cuestión de Rhodesia del Sur
VI. Seguridad colectiva
1. Declaración sobre el fortalecimiento de la seguridad internacional
2. Tratado interamericano de asistencia recíproca
3. Protocolo de reformas al tratado interamericano de asistencia recíproca
4. Carta de la organización del Tratado del Atlántico del Norte
56. Protocolo sobre adhesión de Grecia y Turquía a la OTAN que enmienda el artículo 6 de la Carta de esa organización
57. Tratado de amistad, cooperación y ayuda mutua.
58. Tratado “Anzus” de seguridad del Pacífico
59. Tratado de defensa colectiva del Sureste Asiático
60. Pacto de Bagdad de cooperación mutua (CENTO)
VII. Solución pacífica de controversias
61. Convención para el arreglo pacífico de los conflictos internacionales
62. Acta general para el arreglo pacífico de las diferencias internacionales 565
63. Resolución sobre la restitución de su eficacia inicial al acta general para el arreglo pacífico de las diferencias internacionales 578
64. Tratado americano de soluciones pacíficas… 580
VII. Dehecho de armamentos, y desnuclearización 595
65. Declaración sobre la prohibición del uso de armas nucleares y termonucleares 597
66. Tratado por el que se prohíben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre y debajo del agua 599
67. Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.. 602
68. Tratado sobre prohibición de emplazar armas nucleares y otras armas de destrucción en masa en los fondos marinos y oceánicos y su subsuelo 609
69. Documento final del décimo periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de la ONU dedicado al desarme 615
70. Protocolo relativo a la prohibición del uso en la guerra de gases asfisiantes, tóxicos o similares o de medios bacteriológicos 647
71. Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción 649
72. Tratado para la proscripción de las armas nucleares en la América Latina, y protocolos adicionales I y II 657
73. Declaración del Océano Índico como zona, de paz 676
74. Declaración sobre la desnuclearización de Africa 678
75. Tratado de la Antártida 680
VIII. Derecho de la paz, de la guerra, del uso de la fuerza y humanitario 689
76. Tratado sobre la renuncia a la guerra 691
77. Recomendación de la Asamblea General sobre el ejercicio de derecho de veto. El problema del procedimiento de votación en el Consejo de Seguridad 693
78. Resolución unión pro paz 698
79. Definición de la agresión 706
80. Convenio relativo al trato de los prisioneros de guerra.. 710
81. Convenio relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra 790
82. Convenio para mejorar la suerte de los heridos, enfermos y náufragos de las fuerzas armadas en el mar 857
83. Convenio para mejorar la suerte de los heridos y enfermos de las fuerzas armadas en campaña 878
84. Protocolo adicional a los convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales (protocolo I) 905
85. Protocolo adicional a los convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional (Protocolo II) 984
86. Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los crímenes de lesa humanidad 996
87. Resolución sobre los principios de cooperación internacional en la identificación, detención, extradición y castigo de los culpables de crímenes de guerra o de crímenes de lesa humanidad 1000
IX . Derecho diplomático, consular y de inmunidades … 1003
88. Convención sobre relaciones diplomáticas 1005
89. Convención sobre relaciones consulares 1022
90. Convención sobre prerrogativas e inmunidades de las Naciones Unidas 1055
91. Convención sobre las misiones especiales y protocolo facultativo sobre la solución obligatoria de controversias… . 1063
92. Convención sobre asilo 1086
93. Convención sobre asilo político 1088
94. Convención sobre asilo diplomático 1090
95. Convención sobre el asilo territorial 1095
96. Declaración sobre el asilo territorial 1098
X. El incipiente nuevo orden económico internacional 1101
97. Declaración sobre el establecimiento de un nuevo orden económico internacional 1103
98. Carta de derechos y deberes económicos de los estados…. 1108
XI. Derecho internacional de recursos naturales y del medio ambiente 1123
99. Resolución relativa a la soberanía permanente sobre los recursos naturales 1125
100. Declaración sobre el medio humano 1129
101. Convención sobre la prohibición de utilizar técnicas de modificación ambiental con fines militares u otros fines hostiles, y su anexo 1133
102. Declaración sobre los asentamientos humanos 1140
103. Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la luna y otros cuerpos celestes* 1153
104. Acuerdo sobre el salvamento y la devolución de astronautas y la restitución de objetos lanzados al espacio ultraterrestre 1161
105. Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales 1165
106. Convención sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre 1175
XIII. Derecho aéreo 1191
Convenio sobre Aviación Civil Internacional Chicago, 7/12/44
Acuerdo relativo al tránsito de los servicios aéreos internacionales Chicago, 7/12/44
Acuerdo sobre transporte aéreo internacional Chicago, 7/12/44
Protocolo relativo al texto auténtico trilingüe del Convenio sobre Aviación Civil Internacional Buenos Aires, 24/9/68
Protocolo relativo al texto auténtico cuadrilingüe del Convenio sobre Aviación Civil Internacional Montreal, 30/9/77
Protocolo relativo al texto auténtico quinquelingüe del Convenio sobre Aviación Civil Internacional Montreal, 29/9/95
Protocolo relativo al texto auténtico en seis idiomas del Convenio sobre Aviación Civil Internacional Montreal, 1/10/98
Artículo 93 bis Montreal, 27/5/47
Artículo 45 Montreal, 14/6/54
Artículos 48 a), 49 e) y 61 Montreal, 14/6/54
Artículo 50 a) Montreal, 21/6/61
Artículo 48 a) Roma, 15/9/62
Artículo 50 a) Nueva York, 12/3/71
Artículo 56 Viena, 7/7/71
Artículo 50 a) Montreal, 16/10/74
Protocolo de enmienda (Párrafo final, texto ruso) Montreal, 30/9/77
Artículo 83 bis Montreal, 6/10/80
Artículo 3 bis Montreal, 10/5/84
Artículo 56 Montreal, 6/10/89
Artículo 50 a) Montreal, 26/10/90
Protocolo de enmienda (Párrafo final, texto árabe) Montreal, 29/9/95
Protocolo de enmienda (Párrafo final, texto chino) Montreal, 1/10/98
Convenio relativo al reconocimiento internacional de derechos sobre aeronaves Ginebra, 19/6/48
Convenio sobre daños causados a terceros en la superficie por aeronaves extranjeras Roma, 7/10/52
Protocolo que modifica el Convenio de Roma de 1952 Montreal, 23/9/78
Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional Varsovia, 12/10/29
Protocolo que modifica el Convenio de Varsovia de 1929 La Haya, 28/9/55
Convenio, complementario del Convenio de Varsovia, para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional realizado por quien no sea el transportista contractual Guadalajara, 18/9/61
Protocolo que modifica el Convenio de Varsovia de 1929 modificado por el Protocolo de La Haya de 1955 Ciudad de Guatemala, 8/3/71
Protocolo adicional Núm. 1 Montreal, 25/9/75
Protocolo adicional Núm. 2 Montreal, 25/9/75
Protocolo adicional Núm. 3 Montreal, 25/9/75
Protocolo de Montreal Núm. 4 Montreal, 25/9/75
Convenio para la unificación de ciertas reglas para el transporte aéreo internacional Montreal, 28/5/99
Convenio sobre las infracciones y ciertos otros actos cometidos a bordo de las aeronaves Tokio, 14/9/63
Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves La Haya, 16/12/70
Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil Montreal, 23/9/71
Protocolo para la represión de actos ilícitos de violencia en los aeropuertos que presten servicio a la aviación civil internacional, complementario del Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil, hecho en Montreal el 23/9/71 Montreal, 24/2/88
Convenio sobre la marcación de explosivos plásticos para los fines de detección Montreal, 1/3/91
Convenio para la represión de actos ilícitos relacionados con la aviación civil internacional Beijing, 10/9/10
Protocolo complementario del Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves Beijing, 10/9/10
Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil Ciudad del Cabo, 16/11/01
Protocolo sobre cuestiones específicas de los elementos de equipo aeronáutico, del Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil Ciudad del Cabo, 16/11/01
Convenio sobre indemnización por daños causados a terceros por aeronaves Montreal, 2/5/09
Convenio sobre indemnización por daños a terceros resultantes de actos de interferencia ilícita que hayan involucrado a aeronaves Montreal, 2/5/09
Acuerdo relativo al Programa internacional COSPAS-SARSAT Paris, 1/7/88
Convención sobre prerrogativas e inmunidades de los organismos especializados, 21/11/47 – aplicación a la OACI (Anexo III), 21/6/48
107. Convención sobre aviación civil internacional 1193
108. Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre aviación civil internacional 1227
109. Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre Aviación Civil Internacional (artículos 48a, 49e y 61).. 1229
110. Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre Aviación Civil Internacional (articulo 45) 1231
111. Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre Aviación Civil Internacional (artículo 50a) 1233
112. Protocolo relativo al texto auténtico trilingüe del Convenio sobre Aviación Civil Internacional 1235
113. Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre Aviación Civil Internacional (artículo 50a) 1271
114. Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre Aviación Civil Internacional (artículo 56) 1273
115. Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre Aviación Civil Internacional (artículo 50a) 1275
116. Convención y Protocolo adicional para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional. . . . 1277
117. Protocolo que modifica al Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional. . 1291
118. Convenio complementario al Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional. 1301
119. Convenio sobre las infracciones y ciertos actos cometidos a bordo de las aeronaves 1307
120. Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves 1317
121. Convención para prevenir y sancionar los actos de terrorismo configurados en delitos contra las personas y la extorsión conexa cuando éstos tengan trascendencia internacional 1323
122. Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil 1327
123. Medidas para prevenir el terrorismo internacional que pone en peligro vidas humanas inocentes o causa su pérdida, o compromete las libertades fundamentales, y estudio de las causas subyacentes de las formas de terrorismo y los actos de violencia que tienen su origen en las aflicciones, la frustración, los agravios y la desesperanza y que conducen a algunas personas a sacrificar vidas humanas, incluida la propia, en un intento de lograr cambios radicales 1334
XIV. Derecho del mar 1337
124. Convención sobre el mar territorial y la zona contigua. . 1339
125. Convención sobre la alta mar 1349
126. Convención sobre pesca y conservación de los recursos vivos de la alta mar 1360
127. Convención sobre la plataforma continental 1368
128. Protocolo de firma facultativo sobre la jurisdicción obligatoria en la solución de controversias 1373
129. Resolución sobre la cuestión de la reserva exclusiva para fines pacíficos de los fondos marinos y oceánicos y su subsuelo en alta mar fuera de los límites de la jurisdicción nacional actual, y del empleo de sus recursos en beneficio de la humanidad (moratoria) 1375
130. Declaración de principios que regulan los fondos marinos y oceánicos y su subsuelo fuera de los limites de la jurisdicción nacional 1377
131. Texto integrado oficioso por fines de negociación de la tercera conferencia de las Naciones Unidas sobre derecho del mar (revisión 2) 1381
132. Convención internacional para la reglamentación de la caza de la ballena 1597
133. Protocolo a la Convención Internacional para la Reglamentación de la Caza de la Ballena 1608
134. Convención Internacional para Prevenir la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos 1610
135. Enmiendas a Ja Convención Internacional para Prevenir la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos. 1624 Anexo A. Zonas prohibidas 1633
136. Enmiendas a la Convención Internacional para Prevenir la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos. 1638
137. Enmiendas a la Convención Internacional para prevenir la Contaminación de las Aguas del Mar por Hidrocarburos. . 1650
138. Convenio Internacional Relativa a la Intervención en Alta Mar en Casos de Accidentes que Causen una Contaminación por Hidrocarburos 1657
139. Protocolo Relativo a la Intervención en Alta Mar en Casos de Contaminación del Mar por Sustancias Distintas a los Hidocarburos 1669
140. Convenio relativo a la responsabilidad civil por daños causados por l’a contaminación de las aguas del mar por hidrocarburos 1678
141. Protocolo correspondiente al1 Convenio relativo a la responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburos 1689
142. Convenio sobre Responsabilidad Civil en la Esfera del Transporte de Materiales Nucleares 1694
143. Convenio Internacional sobre la Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos 1699
144. Protocolo correspondiente al Convenio Internacional sobre la Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos 1724
145. Convención para la Prevención de la Contaminación Marina por Vertidos desde Barcos y Aeronaves 1728
146. Convención Sobre la Prevención de la Contaminación por Vertimiento de Desechos y otras Materias 1738
147. Convención Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques 1753
I. ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL
9.b) Tratado constitutivo del Parlamento Latinoamericano . . . 1954
12.a) Tratado que establece la Organización de los Estados del Caribe Oriental 1959
II. RELACIONES JURÍDICAS INTERNACIONALES
14.a) Declaración sobre la inadmisibilidad de la intervención en los asuntos internos de los Estados y protección de su independencia y soberanía . 1976
14.b) Declaración sobre la inadmisibilidad de la intervención y la injerencia en los asuntos internos de los Estados …. 1979
14.c) Resolución de la Asamblea General de Naciones Unidas sobre el desarrollo y fortalecimiento de la buena vecindad entre Estados 1986
III. DERECHOS HUMANOS
16.a) Proclamación de la Conferencia Internacional de Derechos Humanos 2087
21.a) Estatuto de la Corte Interamericana de Derechos Humanos . 2091
21,b) Reglamento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos 2102
21.c) Estatuto de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos 2122
21.d) Reglamento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
23.a) Protocolo a la Convención Europea para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales relativo a la abolición de la pena de muerte
23.b) Carta Africana de Banjul sobre derechos humanos y de los pueblos
26.a) Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones
26.b) Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
26.c) Protocolo para instituir una comisión de conciliación y buenos oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
26.d) Declaración sobre los principios fundamentales relativos a la contribución de los medios de comunicación de masas al fortalecimiento de la paz y la comprensión internacional a la promoción de los derechos humanos y a la lucha contra el racismo, el apartheid y la incitación a la guerra
26.e) Declaración sobre la raza y los prejuicios raciales.
27.a) Resolución del Consejo de Seguridad relativa a las políticas de apartheid del gobierno de Sudáfrica
27.b) Resolución del Consejo de Seguridad relativa a las políticas y los actos del gobierno de Sudáfrica
28.a) Declaración internacional contra el apartheid en los deportes 28.b) Convención internacional contra el apartheid en los deportes
28.c) Resolución sobre la política de apartheid del gobierno de Sudáfrica
31.a) Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena
33.a) Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
34.a) Declaración sobre los principios sociales y jurídicos relativos a la protección y el bienestar de los niños, con particular referencia a la adopción y la colocación en hogares de guarda, en los planos nacional e internacional
38.a) Convención para reducir los casos de apatridia
38.b) Convención sobre el estatuto de los apátridas
38.c) Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que que no son nacionales del país en que viven
39.a) Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
40.a) Convención de las Naciones Unidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes ….
40.b) Convención Interamericana para prevenir y sancionar la tortura 2363
40.c) Principios de ética médica aplicables a la función del personal de salud, especialmente médicos, en la protección de personas presas y detenidas, contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes 2372
40.d) Resolución sobre ejecuciones arbitrarias o sumarias . . . 2377
43.a) Declaración sobre el derecho al desarrollo 2379
IV. DESCOLONIZACIÓN
46.a) Programa de actividades para la plena aplicación de la declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales 2385
46.b) Resolución para la aplicación de la declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales . 2389
46.c) Resolución relativa al vigesimoquinto aniversario de la declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales 2394
46.d) Resolución sobre la difusión de información sobre la descolonización 2401
49.a) Resolución adoptada por el Concejo de Seguridad de la ONU sobre la cuestión de Namibia 2404
49.b) La cuestión de Namibia 2406
49.e) Cuestión de Namibia 2411
49.d) La situación en Namibia 2417
49.e) La situación en Namibia 2418
49. f) Resolución sobre la cuestión de Namibia 2422
50.a) Cuestión de Rhodesia 2460
51.a) Resolución sobre la cuestión de Belice 2463
51.b) Decisión del Comité especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la declaración sobre la
concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales,
relativa a Puerto Rico, del 15 de agosto de 1979 . . . 2466
51.c) Decisión del Comité especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la declaración sobre la
concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales
relativa a Puerto Rico del 14 de agesto de 1986 …. 2470
51.d) Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la
cuestión de las Islas Malvinas 2471
5l.e) Resolución sobre la grave situación en el Atlántico Sur . . 2472
51. f) Resolución sobre la cuestión de las Islas Malvinas . . . 2475
51.g) Resolución sobre la cuestión del Sahara Occidental . . . 2477
51.h) Resolución sobre la cuestión de Timor Oriental …. 2479
V. SEGURIDAD COLECTIVA
52.a) Declaración sobre la afirmación y consolidación de la distensión internacional 2481
54.a) Tratado concerniente a la neutralidad permanente del canal y
al funcionamiento del Canal de Panamá 2485
54.b) Protocolo al tratado relativo a la neutralidad permanente y al funcionamiento del Canal de Panamá 2489
54.c) Proyecto de Acta de Contadora para la paz y la cooperación
en Centroamérica 2491
57.a) Acta final de la Conferencia sobre la seguridad y la cooperación en Europa 2558
VI. SOLUCIÓN PACIFICA DE LAS CONTROVERSIAS
64.a) Declaración de Manila sobre el arreglo pacífico de controversias internacionales 2588
VII. DERECHO DE ARMAMENTOS Y DESNUCLEARIZACIÓN
68.a) Declaración sobre la prevención de una catástrofe nuclear . 2596
69.a) Declaración sobre la cooperación internacional para el desarme 2598
69.b) Declaración del decenio de 1980, segundo decenio para el desarme 2604
71.a) Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados 2614
71.b) Protocolo I sobre fragmentos no localizables, de la Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados 2622
71.c) Protocolo II sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos, de la Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados 2623
71.d) Protocolo III sobre prohibiciones o restricciones del empleo de armas incendiarias, de la Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados 2631
7 Le) Proyecto de convención interamericana para la prohibición del empleo de ciertas armas y métodos de combate …. 2633
VIII. DERECHO DE LA PAZ, DE LA GUERRA, DEL USO DE LA FUERZA Y HUMANITARIO
76.a) Declaración sobre el derecho de los pueblos a la paz . . . 2639
76.b) Declaración sobre la preparación de las sociadades para vivir en paz 2641
76.c) Declaración sobre el fomento entre la juventud de los ideales de paz, respeto y comprensión entre los pueblos . . . 2645
76.d) Declaración sobre la participación de la mujer en la promoción de la paz y la cooperación internacionales 2649
85.a) Convención sobre deberes y derechos de los Estados en caso de luchas civiles 2655
85.b) Protocolo a la Convención sobre deberes y derechos de los Estados en caso de luchas civiles 2657
85.c) Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado 2660
IX. DERECHO DIPLOMÁTICO, CONSULAR Y DE INMUNIDADES
88.a) Protocolo facultativo de firma de la Convención de Viena sobre sobre relaciones diplomáticas relativo a la adquisición de la nacionalidad 2663
88.b) Protocolo facultativo de firma de la Convención de Viena sobre relaciones diplomáticas para la solución obligatoria de controversias 2666
88.c) Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente protegidas, inclusive los agentes diplomáticos 2669
89.a) Protocolo facultativo de firma de la Convención de Viena relativo a la adquisición de nacionalidad 2678
89.b) Protocolo facultativo de firma de la Convención de Viena sobre relaciones consulares relativo a la jurisdicción obligatoria para la solución obligatoria de controversias 2681
90.a) Acuerdo entre las Naciones Unidas y los Estados Unidos de América relativo a la sede de las Naciones Unidas . . . 2684
90.b) Convención sobre los privilegios e inmunidades de los organismos especializados 2699
90.c) Acuerdo sobre privilegios e inmunidades de la Organización de Estados Americanos 2724
90.d) Acuerdo entre el gobierno de los Estados Unidos de América y la Organización de los Estados Americanos 2730
91.a) Convención de Viena sobre la representación de los Estados en sus relaciones con las organizaciones internacionales de carácter universal 2733
X. EL INCIPIENTE NUEVO ORDEN ECONÓMICO INTERNACIONAL
98.a) Tratado que establece una zona de libre comercio e instituye la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (Tratado de Montevideo) 2775
98.b) Convenio de Panamá constitutivo del Sistema Económico Latinoamericano (SELA) 2797
98.c) Acta constitutiva del Comité de acción de apoyo al desarrollo económico y social de Centroamérica 2810
98.d) Acuerdo de integración subregional (Acuerdo de Cartagena) . 2822
98.e) Tratado que crea el Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena 2859
98. f) Tratado de Montevideo 1980, que instituye la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) 2867
98.g) Consenso de Cartagena 2891
XI. DERECHO INTERNACIONAL DE RECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE
99.a) Resolución sobre el derecho a explotar libremente las riquezas
y recursos naturales 2899
99.b) Resolución relativa a la soberanía permanente sobre los recursos
naturales 2900
99.c) Resolución relativa a la soberanía permanente sobre los recursos naturales de los países en desarrollo y expansión de los recursos tócales de acumulación para el desarrollo económico. . 2903
99.ch) Resolución sobre la soberanía permanente sobre los recursos
naturales de los países en desarrollo 2905
99.d) Resolución sobre cooperación en el campo del medio ambiente en materia de recursos naturales compartidos por dos o más
Estados 2907
99.e) Resolución sobre el fondo rotatorio de las Naciones Unidas
para la exploración de los recursos naturales 2909
99.f) Resolución relativa a la soberanía permanente sobre los recursos
naturales 2911
99.g) Resolución sobre la cooperación en el campo del medio ambiente en materia de recursos naturales compartidos por dos o más Estados 2914
99.h) Resolución sobre el desarrollo y fortalecimiento de la buena vecindad entre Estados 2916
99.1) Resolución sobre la cooperación en el campo del medio ambiente en materia de recursos naturales compartidos por dos o más Estados 2918
99.j) Resolución sobre soberanía permanente sobre los recursos naturales 2920
99.k) Recomendaciones 21, 22, 29, 47, 48, 51, 55 y 57 relativas a
aspectos ambientales del manejo de los recursos naturales . 2922
99.1) Proyecto de principios de conducta en el campo de! medio am
biente para orientar a los Estados en la conservación y la explotación de los recursos naturales compartidos por dos o más Estados 2928
99.m) Carta mundial de la naturaleza 2934
99.n) Recomendación relativa a la protección en el ámbito nacional
del patrimonio cultural y natural 2941
99.o) Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural 2954
99.p) Convenio sobre la conservación de especies migratorias de la
fauna silvestre 2971
99.q) Convención internacional de protección fitosanitaria . . . 2993
99.r) Convenio internacional para la protección de las obtenciones
vegetales 3003
99.s) Convención relativa a los humedales de importancia internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas . . . 3024
99. t) Convención para la protección de la flora, de la fauna y de las
bellezas escénicas naturales de los países de América . . . 3034
99.u) Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres 3040
99.v) Convenio relativo a la conservación de la vida silvestre y del
medio natural de Europa 3062
100.a) Resoluciones 70 al 94 relativas a la identificación y control de
contaminantes de gran importancia internacional . . . . 3076
lOO.b) Resolución sobre el desarrollo y medio ambiente …. 3088
lOO.c) Resolución sobre la cooperación entre Estados en el campo del
medio humano 3094
lOO.d) Resolución sobre la responsabilidad internacional de los Estados
en relación con el medio ambiente 3095
lOO.e) Resolución sobre las disposiciones institucionales y financieras para la cooperación internacional en lo relativo al medio ambiente 3096
100. f) Declaración de Nairobi sobre el estado del medio ambiente di
vidido mundialmente . . .3103
100-g) Derecho ambiental 3107
100-h) Resolución sobre la cooperación internacional en lo relativo al
medio ambiente . . . . 3114
100.i) Resumen de los proyectos de principios jurídicos para la protección del medio ambiente y el desarrollo duradero . . . 3117
101.a) Convenio acerca de la responsabilidad civil en materia de energía nuclear 3122
lOl.b) Protocolo adicional al Convenio de 1960 sobre la responsabilidad civil en materia de energía nuclear, 1964 3140
101.c) Convenio relativo a la responsabilidad civil en la esfera del
transporte marítimo de sustancias nucleares . . . . . . 3158
lOl.d) Convención internacional sobre responsabilidad civil por daños
nucleares • 3163
lOl.e) Convención sobre la protección física de los materiales nucleares . . . . . . . . . . . .. . . .. 3179
101. f) Convención sobre la pronta notificación de accidentes nucleares 3191
101.g) Convención sobre asistencia en caso de accidente nuclear o emergencia radiológica . . . . . . . . . . . 3200
102.a) Recomendaciones para la acción nacional y regional para combatir la desertificación 3213
102.b) Convenio sobre la contaminación atmosférica transfonteriza a gran distancia 3222
102.c) Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono . 3232
102.d) Protocolo a la convención para la protección de la capa de ozono 3253
102.e) Resolución sobre la protección contra los productos perjudiciales para la salud y el medio ambiente 3268
102.Ü) Informe final del grupo de trabajo ad hoc de expertos sobre
gestión ambientalmente racional de desechos peligrosos . . 3271
102.g) Proyecto de convención europea para la protección de los recursos de agua internacionales contra la contaminación . . . 3282
102.h) Directiva del Consejo de Europa relativo a la contaminación de las aguas subterráneas contra la contaminación causada por
ciertas sustancias peligrosas 3292
102.Í) Declaración sobre el uso industrial y agrícola de los ríos internacionales 3303
102.j) Proyecto de convención sobre el uso industrial y agrícola de
ríos y lagos internacionales 3310
102.k) Acta sobre el uso de ríos internacionales 3310
102.1) Resolución sobre el control y la utilización económica de cauces
hidrográficos y ríos de Latinoamérica . . 3312
102.m) Recomendaciones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el agua 3313
102.n) Tratado de la Cuenca del Plata 3322
102.o) Tratado para la Cooperación Amazónica 3326
102.p) El derecho de los ríos internacionales 3335
102.q) Normas de Helsinki sobre las aguas de los ríos internacionales 3339
102.r) Resolución sobre la administración internacional de recursos hídricos
102.s) Resolución sobre la protección de los recursos hídricos e instalaciones hidráulicas en tiempo de conflicto armado . . . 3357
102.t) Artículo concerniente a la relación entre el agua, los otros recursos naturales y el medio ambiente . . . … . 3359
XII. DERECHO ESPACIAL
103.c) Principios que han de regir la utilización para los Estados de satélites artificiales de la Tierra para las transmisiones internanacionales directas por televisión
103.d) Acuerdo relativo a la organización internacional de telecomunicaciones por satélite “INTELSAT”
XIII. DERECHO AEREO
115.a) Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre aviación civil internacional
Il5.b) Protocolo relativo a una enmienda al Convenio sobre aviación civil internacional firmada en Montreal el 10 de mayo de 1984 118.a) Protocolo adicional 1 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929, modificado por los protocolos hechos el La Haya, el 28 de septiembre de 1955 y en la ciudad de Guatemala el 8 de marzo de 1971 . 118.b) Protocolo adicional 2 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929, modificado por los protocolos hechos en La Haya el 28 de septiembre de 1955 y en la ciudad de Guatemala el 8 de marzo de 1971 . 118.c) Protocolo adicional 3 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internación nal firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929 modificado por los protocolos hechos en La Haya el 38 de septiembre de 1955 y en la ciudad de Guatemala el 8 de marzo de 1971 .
118.d) Protocolo adicional 4 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929 modificado por los protocolos hechos en La Haya el 28 de septiembre de 1955 y en la ciudad de Guatemala el 8 de marzo (Je 1971 .
XIV. DERECHO DEL MAR
131.c) Resolución I. Establecimiento de la Comisión preparatoria de la autoridad internacional de los fondos marinos y del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
131.d) Resolución II. Inversiones preparatorias en primeras actividades relacionadas con los nodulos polimetálicos
131.e) Resolución III. Deolaraeión de entendimiento sobre un método concreto que se utilizará para determinar el borde exterior del margen continental
131. f> Resolución sobre el desarrollo de las infraestructuras nacionales de ciencia y tecnología marinas y de servicios oceánicos .
141.a) Convenio internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación pía- hidrocarburos ….
144.a) Protocolo de 1984 que enmienda la Convención internacional sobre la constitución de un fondo internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos .
146.a) Enmiendas de 1978 sobre disputas a la Convención de 1972 sobre la prevención de la contaminación por vertimiento de desechos y otras materias
146.b) Enmiendas sobre incineración a los anexos de la Convención sobre la prevención de la contaminación por vertimiento de desechos y otras materias, 1972
146.c) Enmiendas a la Convención sobre la prevención de la contaminación del mar por vertimiento de desechos y otras materias,
1972
147.a) Protocolo de 1978 relativo a la Convención internacional para prevenir la contaminación por los buques (Marpol), 1973 .
147.b) Enmiendas 84 al Convenio Marpol 73/78
147.c) Enmiendas de 1985 al protocolo de 1978 de la Convención internacional para la prevención de contaminación por buques, 1973
147.d) Enmiendas de 1985 al anexo II de la Convención internacional para la prevención de la contaminación por buques de 1973 .
148. Declaración sobre la “zona marítima”
149. Declaración de Santo Domingo, de la Conferencia especializada de los Estados del Caribe sobre problemas del mar .
150. Convenio para el establecimiento de una comisión interamericana del atún tropical
150.a) Convenio internacional para la conservación del atún del Atlántico
151. Convenio sobre la conservación de los recursos vivos del Atlántico Sudoriental
152. Principios fundamentales para la formulación de un convenio regional sobre el atún en el Océano Pacífico Oriental .
153. Resoluciones de la Conferencia de plenipotenciarios sobre la protección y el desarrollo del medio marino de la región del Gran Caribe
154. Convención para la protección y el desarrollo del medio marino de la región del Gran Caribe
155. Protocolo concerniente a la cooperación en el combate de los derrames de hidrocarburos en la región del Gran Caribe .
156. Convención para la protección del medio marino y el área costera del Pacífico Sudoriental
157. Acuerdo sobre la cooperación subregional para combatir la contaminación del Pacífico Sudoriental por hidrocarburos u otras sustancias peligrosas en casos de emergencia ….
158. Protocolo para la protección del Pacífico Sudeste contra la contaminación proveniente de fuentes terrestres ….
159. Protocolo suplementario al Acuerdo sobre la cooperación subregional para combatir la contaminación del Pacífico Sudoriental por hidrocarburos u otras sustancias peligrosas ….
160. Plan de contingencia de Cartagena para combatir la contaminación por hidrocarburos en el Pacífico Sudoriental en casos de emergencia