Señor Presidente, Dr. Conant, miembros del Cuerpo de Observadores, Damas y Caballeros: Estoy profundamente agradecido y conmovido por la gran distinción, honor y atención que me dispensan las autoridades de Harvard esta mañana. Estoy sobrecogido y temeroso de mi inhabilidad para mantener la atención que tan generosamente me prestan. Este …
Leer »Obama: Discurso sobre el Estado de la Unión (Versión en español)
Obama: Discurso sobre el Estado de la Unión (Versión en español) A continuación la traducción del discurso del presidente Obama sobre el Estado de la Unión, tal como fue difundida por la Casa Blanca: La Casa Blanca Oficina del Secretario de Prensa 24 de enero de 2012 DECLARACIONES DEL PRESIDENTE …
Leer »The Guardian – Inglaterra: Gran Bretaña está dormida respecto a Argentina y las Malvinas – embajadaabierta.com
The Guardian – Inglaterra: Gran Bretaña está dormida respecto a Argentina y las Malvinas América del Sur está cada vez más fuerte y cada vez más unida. Gran Bretaña debe despertar a esta nueva realidad Gran Bretaña está dormida respecto a Argentina y las Malvinas The Guardian – Inglaterra Richard …
Leer »“EEUU protegerá a Libia ante la amenaza de Khadafi”
“EEUU protegerá a Libia ante la amenaza de Khadafi” Lo aseguró la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, desde Trípoli. Habló en una rueda de prensa junto al primer ministro, Mahmud Jibril, donde prometió nuevas ayudas de Washington para terminar con los arsenales peligrosos. Estados Unidos y sus aliados de …
Leer »Acuerdo de Copenhague (2009)
Acuerdo de Copenhague Los Jefes de Estado, Jefes de Gobierno, Ministros y otros jefes de las siguientes delegaciones presentes en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2009, en Copenhague1: Albania, Alemania, Argelia, Armenia, Australia, Austria, Bahamas, Bangladesh, Belarús, Bélgica, Benin, Bhután, Bosnia y Herzegovina, Botswana, …
Leer »Barack Obama: “Israel y Palestina deben basarse en las fronteras de 1967” – Perfil.com
Barack Obama: “Israel y Palestina deben basarse en las fronteras de 1967” El presidente de EE.UU. dijo que la situación es insostenible y dio duras definiciones para Israel, en forma similar a lo que hizo Argentina en 2010. El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo que el “status quo” en el …
Leer »“Vamos a hacer lo que sea para derrocar a Khadafi”
“Vamos a hacer lo que sea para derrocar a Khadafi” Así lo aseguró el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en una conferencia. “Hemos frenado el avance mortal de Khadafi”, agregó y destacó las tareas de EE.UU y de la coalición en la crisis en Libia. “Trabajamos con aliados …
Leer »Declaración de las Naciones Unidas (1 de enero de 1942)
Declaración conjunta de los Estados Unidos de América, el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, China, Australia, Bélgica, Canadá, Costa Rica, Cuba, Checoslovaquia, República Dominicana, El Salvador, Grecia, Guatemala, Haití, India, Luxemburgo, Países Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Noruega, Panamá, Polonia, …
Leer »Evo pide ayuda internacional para evitar separatismo de Santa Cruz
Evo pide ayuda internacional para evitar separatismo de Santa Cruz El gobierno de La Paz intenta frenar el referendo que convocó la región del este del país para iniciar su autonomía. Viajan representantes de la OEA y países amigos. El canciller Taiana arribará el jueves. Denuncian injerencia de EE.UU. [via …
Leer »Sobrevivir en una “prisión secreta” de la CIA
Sobrevivir en una “prisión secreta” de la CIA El programa de secuestro y tortura del gobierno de Bush, con sus €œvuelos de tortura€ a bordo de jets privados y las €œprisiones secretas€ de la CIA, salió un poco más a la luz este semana. Hablé con Mohamed Farag Ahmad Bashmilah …
Leer »