Archivo de Etiquetas: Trípoli

Aquí tiene el texto corregido del tratado: Convenio entre España y la regencia de Trípoli para el arreglo de ciertas diferencias que existían entre ambos países; firmado en Trípoli el 30 de setiembre de 1813. En nombre de Dios Clemente y Benigno. Las desavenencias que han existido de un tiempo …

Obama: Discurso sobre el Estado de la Unión (Versión en español) A continuación la traducción del discurso del presidente Obama sobre el Estado de la Unión, tal como fue difundida por la Casa Blanca: La Casa Blanca Oficina del Secretario de Prensa 24 de enero de 2012 DECLARACIONES DEL PRESIDENTE …

“EEUU protegerá a Libia ante la amenaza de Khadafi” Lo aseguró la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, desde Trípoli. Habló en una rueda de prensa junto al primer ministro, Mahmud Jibril, donde prometió nuevas ayudas de Washington para terminar con los arsenales peligrosos. Estados Unidos y sus aliados de …

France Admits to Arming Libyan Rebels – Was this Lawful? France has admitted supplying weapons to rebels in Libya fighting against Colonel’s Gaddafi’s forces. According to Channel 4 News in the UK: A senior French diplomatic source who wished to remain nameless told Channel 4 News that the weapon drop “was an …

NATO Begins Helicopter Attacks to Increase the Pressure on Qaddafi NATO officials have said they regard the introduction of attack helicopters as potential game changers in a conflict that has shown signs of settling into a stalemate. By JOHN F. BURNS TRIPOLI, Libya — In a move to intensify pressure …

“Rescuing ‘Boat People’ in the Mediterranean Sea: The Responsibility of States under the Law of the Sea”. Dr. Efthymios Papastavridis, LLM(Athens), LLM(UCL), PhD (UCL) is Adjunct Lecturer, University of Thrace, Faculty of Law and Research Fellow, Academy of Athens, Greece [papastavridis {at} Academyofathens(.)gr ]. 1. Introductory Remarks According to a very recent …

What does UN Security Council Resolution 1973 permit? I spent much of yesterday conducting interviews with the media about the situation in Libya. One of the questions I was repeatedly asked concerned the scope of the UN Security Council Resolution 1973 which authorises the use of force in Libya.  How far does the …

The full text of resolution 1970 (2011) reads as follows: “The Security Council, “Expressing grave concern at the situation in the Libyan Arab Jamahiriya and condemning the violence and use of force against civilians, “Deploring the gross and systematic violation of human rights, including the repression of peaceful demonstrators, expressing …

La ONU sanciona por unanimidad a Gadafi El Consejo de Seguridad vota la imposición de sanciones al líder libio y a su familia por la represión violenta de las protestas. El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas votó este sábado por unanimidad la imposición de sanciones al gobierno de Muamar …

In Swift, Decisive Action, Security Council Imposes Tough Measures on Libyan Regime, Adopting Resolution 1970 in Wake of Crackdown on Protesters Situation Referred to International Criminal Court; Secretary-General Expresses Hope Message ‘Heard and Heeded’ in Libya Deploring what it called “the gross and systematic violation of human rights” in strife-torn …

Could the International Court of Justice Indicate a ‘No-Fly Zone’ over Libya? Stefan Talmon is Professor of Public International Law at the University of Oxford. A wind of change is currently sweeping through North Africa and the Middle East. While the transformation in Tunisia and Egypt has, at least so …