Archivo de Etiquetas: Chinese

The Parties to this Convention, Affirming that human beings in affected or threatened areas are at the centre of concerns to combat desertification and mitigate the effects of drought, Reflecting the urgent concern of the international community, including States and international organizations, about the adverse impacts of desertification and drought, …

The States Parties to this Agreement, Recalling the relevant provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982, Determined to ensure the long-term conservation and sustainable use of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, Resolved to improve cooperation between States to …

Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses Adopted by the General Assembly of the United Nations on 21 May 1997 The Parties to the present Convention, Conscious of the importance of international watercourses and the non-navigational uses thereof in many regions of the world, Having in …

THE STATES PARTIES to this Convention, Having in mind the purposes and principles of the Charter of the United Nations concerning the maintenance of international peace and security and the promotion of good-neighbourliness and friendly relations and cooperation among States, Deeply concerned about the worldwide escalation of acts of terrorism …

PREAMBLE The Contracting Parties (i)   Recognizing that the operation of nuclear reactors generates spent fuel and radioactive waste and that other applications of nuclear technologies also generate radioactive waste; (ii)  Recognizing that the same safety objectives apply both to spent fuel and radioactive waste management; (iii) Reaffirming the importance to …

The Parties to this Protocol, Being Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, hereinafter referred to as “the Convention”, In pursuit of the ultimate objective of the Convention as stated in its Article 2, Recalling the provisions of the Convention, Being guided by Article 3 of the …

Preamble The States Parties, Determined to put an end to the suffering and casualties caused by anti-personnel mines, that kill or maim hundreds of people every week, mostly innocent and defenceless civilians and especially children, obstruct economic development and reconstruction, inhibit the repatriation of refugees and internally displaced persons, and …

ROTTERDAM CONVENTION ON THE PRIOR INFORMED CONSENT PROCEDURE FOR CERTAIN HAZARDOUS CHEMICALS AND PESTICIDES IN INTERNATIONAL TRADE The Parties to this Convention, Aware of the harmful impact on human health and the environment from certain hazardous chemicals and pesticides in international trade, Recalling the pertinent provisions of the Rio Declaration …

The States Parties to this Statute, Conscious that all peoples are united by common bonds, their cultures pieced together in a shared heritage, and concerned that this delicate mosaic may be shattered at any time, Mindful that during this century millions of children, women and men have been victims of …

The States Parties to this Agreement, Recognizing the important contribution of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (hereinafter referred to as “the Convention”) to the maintenance of peace, justice and progress for all peoples of the world, Reaffirming that the seabed and ocean floor …

Adopted by the General Assembly of the United Nations in resolution 54/109 of 9 December 1999 Preamble The States Parties to this Convention, Bearing in mind the purposes and principles of the Charter of the United Nations concerning the maintenance of international peace and security and the promotion of good-neighbourliness …

Is China Changing its View of International Tribunals?Last month the new Chinese Judge at the International Court of Justice (ICJ), Judge Xue Hanqin, was sworn in and took her seat on the ICJ bench. One remarkable but perhaps little known fact about Judge Hanqin is that she is the only person …