(Lista de los Jefes de Estado) Deseosos de hacer más y más efectivo la prevención y la represión de la…
Artículo 1 En el caso de que no fuese ya su legislación, las Altas Partes contratantes se obligan a modificar…
Artículo I Las Altas Partes contratantes se obligan a introducir en sus respectivos territorios, ya en uno de los textos…
Artículo 1 Las Altas Partes contratantes se comprometen las unas respecto a las otras a aplicar para la solución de…
ARTÍCULO 1 En los territorios dependientes de una de las altas partes contratantes, a los cuales se aplique la presente…
Las Partes en el presente Protocolo, Siendo Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático,…
Las partes contratantes. Recordando que el Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia (denominado en lo sucesivo «el…
PREÁMBULO LAS PARTES EN EL PRESENTE CONVENIO, CONFIRMANDO su continuo compromiso en pro de los objetivos aún válidos del Convenio…
Constitución 1. Queda constituido el Grupo internacional de estudio sobre el cobre para dar cumplimiento a las disposiciones del presente…
Los Gobiernos que son Parte del presente Protocolo, Considerando que el Convenio Internacional del Café de 1968 prorrogado debe expirar…
PACTO DE LA SOCIEDAD DE LAS NACIONES Las Altas Partes Contratantes, Con el fin de promover la cooperación internacional y…
Acuerdo de Copenhague Los Jefes de Estado, Jefes de Gobierno, Ministros y otros jefes de las siguientes delegaciones presentes en…