Archivo de Etiquetas: annex

The General Assembly, Reaffirming the importance of international cooperation in the field of the exploration and peaceful uses of outer space, including the Moon and other celestial bodies, and of promoting the law in this new field of human endeavour, Desiring that the rights and obligations pertaining to liability for …

The Contracting Parties, Committed to the fundamental principles of multiparty democracy, the rule of law, respect for human rights and market economics; Recalling the Final Act of the Helsinki Conference on Security and Co-operation in Europe, and in particular its Declaration on Principles; Welcoming the intent of Central and Eastern …

We, the Heads of State or Government of the States participating in the Conference on Security and Cooperation in Europe, have assembled in Paris at a time of profound change and historic expectations. The era of confrontation and division of Europe has ended. We declare that henceforth our relations will …

In order to regulate the conversion from a planned to a market economy, the governments of the GDR and the FRG negotiated a treaty on the creation of a monetary, economic, and social union. The treaty detailed the process of introducing the DM [Deutschmark], spelled out the provisions for monetary …

The Unification Treaty was the result of intense negotiations between the GDR and the FRG. It provided for the reorganization of the GDR’s administrative districts [Bezirke] into five federal states [Bundeslander] that would accede to the Federal Republic of Germany under the terms of Article 23 of the Basic Law. …

THE PARTIES TO THE PRESENT CONVENTION, CONSCIOUS of the need to preserve the human environment in general and the marine environment in particular, RECOGNIZING the serious threat posed to the marine environment by oil pollution incidents involving ships, offshore units, sea ports and oil handling facilities, MINDFUL of the importance …

The United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics (hereinafter “the Parties”), Recalling the United States-Russia Convention of March 18/30, 1867 (hereinafter “the 1867 Convention”), Desiring to resolve issues concerning the maritime boundary between the United States and the Soviet Union, Desiring to ensure that coastal State …

The Argentine Republic, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Eastern Republic of Uruguay, hereinafter referred to as the “States Parties”, CONSIDERING that the expansion of their domestic markets, through integration, is a vital prerequisite for accelerating their processes of economic development with social justice, BELIEVING …

The Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay, and the Eastern Republic of Uruguay, hereinafter referred to as the “State Parties”: In compliance with the dispositions found in Article 3 and in Annex III of the Treaty of Asuncion signed on the 26th day of March …

Agreement Between the Government of the United States of America and the Government of Canada on Air Quality The Government of the United States of America and the Government of Canada, hereinafter referred to as “the Parties”, Convinced that transboundary air pollution can cause significant harm to natural resources of …

The Parties to this Convention, Aware of the interrelationship between economic activities and their environmental consequences, Affirming the need to ensure environmentally sound and sustainable development, Determined to enhance international co-operation in assessing environmental impact in particular in a transboundary context, Mindful of the need and importance to develop anticipatory …

The States Parties to this Convention, Conscious of the implications of acts of terrorism for international security; Expressing deep concern regarding terrorist acts aimed at destruction of aircraft, other means of transportation and other targets; Concerned that plastic explosives have been used for such terrorist acts; Considering that the marking …