Los infrascritos: Debidamente autorizados. Reunidos bajo los auspicios de la Comisión Económica Europea de la Organización de las Naciones Unidas;…
Artículo I 1. La presente Convención se aplicará al reconocimiento y la ejecución de las sentencias arbitrales dictadas en el…
Art. 1 Alcance de la Convención. 1. La finalidad de la presente Convención es facilitar a una persona, llamada en…
PREÁMBULO LAS PARTES EN EL PRESENTE CONVENIO, CONFIRMANDO su continuo compromiso en pro de los objetivos aún válidos del Convenio…
PREÁMBULO Las Partes en el presente Convenio, a) Recordando la Declaración y el Programa de Acción sobre el Establecimiento de…
Preámbulo Los Gobiernos signatarios de este Convenio ; Reconociendo la importancia excepcional del café para la economía de muchos países…
PREÁMBULO Las Partes en el presente Convenio Habiendo revisado el Convenio sobre Ayuda Alimentaria, 1995 y su objetivo de asegurar…
PREAMBULO LOS SIGNATARIOS DEL PRESENTE CONVENIO Considerando que el Convenio Internacional del trigo 194949, fue revisado, renovado, actualizado o prorrogado…
Preámbulo Los Gobiernos signatarios de este Convenio, Reconociendo la importancia excepcional del café para la economía de muchos países que…
PREÁMBULO Las Partes en el presente Convenio, Recordando la Declaración y el Programa de Acción sobre el Establecimiento de un…
PRIMERA PARTE Objetivos y definiciones CAPITULO I Objetivos Artículo 1. Objetivos. Los objetivos del Convenio Internacional del Cacao, 1993 (en…
CAPÍTULO I OBJETIVOS Artículo 1 Objetivos Los objetivos del Convenio internacional del azúcar, 1992 (en adelante denominado este Convenio), habida…
