Archivo de Etiquetas: acto

PREÁMBULO Las Partes Contratantes, Deseosas de desarrollar y facilitar los transportes internacionales mediante contenedores, Han convenido lo siguiente: CAPÍTULO I Disposiciones generales ARTÍCULO 1 A los efectos del presente Convenio: a) por «derechos e impuestos de importación» se entiende los derechos de aduana y todos los demás derechos, impuestos, tasas …

Capitulo I – Ámbito de aplicación y forma del titulo Artículo 1 1. La presente Convención se aplicará a una letra de cambio internacional cuando ésta contenga en su encabezamiento las palabras “Letra de cambio internacional (Convención de la CNUDMI)” y también contenga en su texto las palabras “Letra de …

PREAMBULO Los Estados Partes en la presente Convención, Teniendo en cuenta los amplios objetivos de las resoluciones aprobadas en el sexto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de un nuevo orden económico internacional, Considerando que el desarrollo del comercio internacional sobre …

Las Partes Contratantes, Conscientes de la necesidad de acelerar el desarrollo económico de los Estados y Territorios del Caribe y de mejorar el nivel de vida de sus gentes. Reconociendo la resolución de Estados y Territorios de intensificar la cooperación económica y promover la integración económica del Caribe. Conscientes del …

CAPÍTULO I. ÁMBITO DE APLICACIÓN Artículo 1. Ambito de aplicación 1) La presente Convención será aplicable a las promesas internacionales mencionadas en el artículo 2: a) Si el establecimiento del garante/emisor en que se emite la promesa se halla en un Estado contratante, o b) Si las normas de derecho …

PARTE I. DISPOSICIONES SUSTANTIVAS Ambito de aplicación Artículo 1 1. La presente Convención determinará los casos en que los derechos y acciones que un comprador y un vendedor tengan entre sí derivados de un contrato de compraventa internacional de mercaderías, o relativos a su incumplimiento, resolución o nulidad, no puedan …

PARTE I. DISPOSICIONES SUSTANTIVAS Ambito de aplicación Artículo 1 1. La presente Convención determinará los casos en que los derechos y acciones que un comprador y un vendedor tengan entre sí derivados de un contrato de compraventa internacional de mercaderías, o relativos a su incumplimiento, resolución o nulidad, no puedan …

APÉNDICE 1 ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE EL BANCO ASIÁTICO DE DESARROLLO LAS PARTES CONTRATANTES Considerando la importancia de una cooperación económica mas estrecha como medio para conseguir la utilización más eficiente de los recursos y para acelerar el desarrollo económico de Asia y Extremo Oriente; Comprendiendo la importancia …

Artículo 1 Las Altas Partes Contratantes, en caso de que todavía no fueren partes en el Convenio del 18 de mayo de 1904 y en la Convención del 4 de mayo de 1910, convienen en remitir, dentro del menor plazo posible y en la forma prevista en el Convenio y …

PREÁMBULO  Los Estados Contratantes,  Reafirmando su convicción de que el comercio internacional basado en la igualdad y el mutuo provecho constituye un elemento importante para el fomento de las relaciones de amistad entre los Estados,  Considerando que los problemas creados por la incertidumbre en cuanto al contenido y la elección …

Preámbulo Las Partes en el presente Convenio, Determinadas a dar prioridad a su derecho de proteger la salud pública, Reconociendo que la propagación de la epidemia de tabaquismo es un problema mundial con graves consecuencias para la salud pública, que requiere la más amplia cooperación internacional posible y la participación …

Preámbulo Considerando que la prostitución y el mal que la acompaña, la trata de personas para fines de prostitución, son incompatibles con la dignidad y el valor de la persona humana y ponen en peligro el bienestar del individuo, de la familia y de la comunidad; Considerando que, con respecto …