Derecho Internacional Público – dipublico.org Cátedra I de Derecho Internacional Público de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Católica de La Plata – Argentina
Texto Completo de los fallos, opiniones consultivas y providencias de la Corte Internacional de Justicia en español (1948-2024)
El texto original puede consultarse en la página web de la Corte, en la siguiente dirección: http://www.icj-cij.org. La presente traducción se proporciona exclusivamente con fines de divulgación y no posee carácter oficial. No existe una versión oficial en español de las sentencias de la Corte, las cuales se emiten únicamente en los idiomas oficiales de la Corte, que son, según el Artículo 39 del Estatuto, francés e inglés. Además, de acuerdo con lo dispuesto en el párrafo 2 del mismo artículo, en cada sentencia, la Corte determina cuál es el idioma que hará fe.
BUENOS DÍAS. SOY ESPERANZA MÁRQUEZ CHAMIZO DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA. ESTOY ENCANTADA CON VUESTRA PÁGINA, ME RESULTA TREMENDAMENTE ÚTIL EN MI TRABAJO EN LA UMA, MUCHO MÁS EN ESTOS DÍAS COMPLICADOS. NECESITARÍA QUE ME FACILITASEN ENLACE DONDE PODER DESCARGAR PDFS EN ESPAÑOL TANTO DE LA CIJ COMO DE LA CPJI PARA TRABAJAR CON LOS ALUMNOS EN ESTOS DÍAS.
PUDE HACERLO AYER PERO HOY NO PUEDO ENCONTRARLO.
UN SALUDO MUCHAS GRACIAS.
[email protected]
Hola Esperanza, puedes encontrar los resumenes en este enlace: https://www.dipublico.org/jurisprudencia/internacional/resumenes-de-los-fallos-opiniones-consultivas-y-providencias-de-la-corte-internacional-de-justicia-en-espanol-1948-2014/
Saludos
Y para ver las resoluciones de la CIJ completas, tenéis algún enlace?
Estoy buscando esta: “CONSECUENCIAS JURÍDICAS QUE TIENE PARA LOS ESTADOS LA CONTINUACIÓN DE LA PRESENCIA DE SUDÁFRICA EN NAMIBIA (ÁFRICA SUDOCCIDENTAL), NO OBSTANTE LO DISPUESTO EN LA RESOLUCIÓN 276 (1970) DEL CONSEJO DE SEGURIDAD Opinión consultiva de 21 de junio de 1971”.
Muchas gracias.