Acuerdo para el Desacuerdo

(f. Se mettre d’accord pour rester en désarroi, i. Agree to Disagree, r. Zaiavlenie o nesoglasii), término int. que indica haberse llegado en las negociaciones al común acuerdo de que sobre un tema dado es imposible todo acuerdo en vista de las actitudes diametralmente opuestas de las partes. Este término fue empleado por la prensa norteamericana en febrero de 1954 después de la conferencia de ministros de asuntos exteriores de las cuatro potencias en Berlín sobre la unidad de Alemania. El «acuerdo para el desacuerdo» constituyó de hecho un reconocimiento de la definitiva división de Alemania, en 1949, en dos Estados alemanes separados.