Considerando: Que la reducción en el costo de tasas, pasajes y fletes aumentaría notablemente el empleo del avión, que es ya en la actualidad uno de los medios más efectivos de comunicación entre los hombres y de intercambio de ideas; y
Teniendo en cuenta que el desarrollo de la navegación aérea contribuye a un mejor conocimiento y a una mayor comprensión entre los pueblos de América y ayuda a la consolidación de una paz duradera,
La Conferencia Interamericana de Consolidación de la Paz,
Recomienda:
1º. Que los Gobiernos americanos estudien y pongan en práctica, dentro de sus posibilidades, las medidas tendientes a determinar el abaratamiento del transporte aéreo y la simplificación de las actuales formalidades administrativas; y
2°. Que, con el mismo fin y con el propósito de que este asunto se trate en la Conferencia de Aviación que habrá de celebrarse en Lima en 1937, los Gobiernos examinen cuidadosamente los gravámenes, impuestos y contribuciones que gravitan sobre el transporte aéreo de personas, correspondencia y carga entre las Repúblicas americanas, y que afectan el costo y desarrollo del servicio.
(Aprobada el 21 de diciembre de 1936.)