La Tercera Reunión de Consulta de los Ministros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas,
Recomienda:
Que los Gobiernos de las Repúblicas [Americanas] continúen sus relaciones con los Gobiernos de las naciones ocupadas que luchan por su soberanía nacional y no colaboran con los agresores, y formula el voto de que vuelvan a surgir a la vida soberana e independiente.