La Tercera Reunión de Consulta de los Ministros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas,
Considerando:
- Que ciertos Estados extra-continentales destinan ciertos territorios del Continente americano para el establecimiento de colonias penales; y
- Que la utilización de territorios americanos a colonias penales de Estados extra-continentales afecta los principios fundamentales del ideal panamericano,
Resuelve:
Confiar al Consejo Directivo de la Unión Panamericana el encargo de iniciar gestiones ante los Estados que posean en América territorios destinados a servir de colonias penales, a fin de obtener en lo sucesivo que esos territorios americanos no continúen sirviendo para ese fin.