La Tercera Reunión de Consulta de los Ministros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas,
Considerando:
- Que el estado de guerra existe entre la República de los Estados Unidos y los países del Eje;
- Que las otras Repúblicas Americanas, de conformidad con los acuerdos interamericanos, se han declarado solidarios [.solidarias) de los Estados Unidos de América; y
- Que ello implica, en consecuencia, que todos los países del Hemisferio se unan estrictamente para la defensa del Continente, que es la de cada una y de todas las Repúblicas Americanas,
Resuelve:
Apelar al espíritu de conciliación de los diversos Gobiernos para solucionar sus conflictos, recurriendo a las convenciones interamericanas de paz, elaboradas en el transcurso de las últimas conferencias panamericanas, o a todos los otros medios jurídicos, y reconocer la meritoria labor de los países que han prestado su colaboración y continúan prestándola en pro de la solución pacífica de las diferencias existentes entre países americanos y excitarlos a que continúen intensificando sus esfuerzos en beneficio de la noble causa de la armonía y solidaridad continentales.