La Conferencia Internacional de Conciliación y Arbitraje de las Repúblicas Americanas, reunida en Washington con el objeto de organizar los procedimientos de solución pacifica de sus diferencias internacionales:
Acuerda por unanimidad:
- Expresar a los Gobiernos de las Repúblicas hermanas de Bolivia y del Paraguay la viva aspiración y la esperanza que alimenta de que sus actuales diferencias sean arregladas pacíficamente en un espíritu de justicia, de concordia y de fraternidad.
- Hacer presente de manera cordial y respetuosa a los mencionados Gobiernos, conforme a la tradición de este continente y a las prácticas generalizadas en el derecho internacional moderno, que las naciones en circunstancias como las actuales tienen a su disposición organismos y medios adecuados y eficaces para encontrar soluciones que armonicen la conservación de la paz con el derecho de los Estados.
- Transmitir por telégrafo esta resolución a los Gobiernos de Bolivia y del Paraguay.
- Constituir un comité destinado a informar a la Conferencia sobre la acción conciliadora que en caso necesario pudiera prestar cooperando con las fuerzas que actúen en la solución amistosa del problema.
(10 de Diciembre de 1928)