La Quinta Conferencia Internacional Americana,
Resuelve:
Recomendar a los Estados americanos:
- La mutua adopción de legislación uniforme destinada a excluir personas no deseables desde el punto de vista de la salud pública;
- El sostenimiento en sus puertos marítimos de estaciones sanitarias para d aislamiento y asistencia de pasajeros y tripulaciones que sufrieren de enfermedades venéreas; y
- La inspección por personas competentes de los viajeros en trenes o naves al tiempo de su llegada a las fronteras internacionales.
(Número 16 del Acta Final).
[Aprobada en la 6º. Sesión de la Conferencia, del 16 de Abril de 1923.]