ACTA FINAL (Novena Conferencia Internacional Americana, Bogotá – 1948)

ACTA FINAL

NOVENA CONFERENCIA INTERNACIONAL AMERICANA

La IX Conferencia Internacional Americana, constituida por Delegaciones de los Gobiernos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, se reunió en la ciudad de Bogotá, Capital de la República de Colombia, de conformidad con lo dispuesto por la Resolución CVIII de la Conferencia de Lima, el día 30 de marzo de 1.948, fecha convenida por el Consejo Directivo de la Unión Panamericana en acuerdo con el Gobierno de Colombia.

Las Delegaciones acreditadas fueron las siguientes, en el orden de precedencia establecido en la sesión preliminar:

(Aquí siguen los nombres de los Delegados.)

El Excelentísimo Señor Presidente de Colombia, doctor Mariano Ospina Pérez, instaló formalmente la Conferencia, que realizó su sesión inaugural en la fecha antes dicha, en el Capitolio Nacional, escogido como sede de sus labores.

Como Presidente de la Conferencia actuó en un principio el Ministro de Relaciones Exteriores de Colombia, Excelentísimo Señor Laureano Gómez, y luego el Excelentísimo Señor Eduardo Zuleta Angel, quien sucedió a aquél en el referido Ministerio.

De acuerdo con el Reglamento, el Gobierno de Colombia designó como Secretario General de la Conferencia al Excelentísimo Señor Camilo de Brigard Silva.

El Programa y el Reglamento de la Conferencia fueron aprobados por el Consejo Directivo de la Unión Panamericana en sus reuniones del 23 de julio de 1947 y del 6 de marzo de 1946, respectivamente.

De conformidad, con las normas establecidas por el Consejo Directivo y por la Conferencia, además de las Comisiones Reglamentarias de Credenciales, de Iniciativas, de Coordinación y de Estilo, fueron creadas las siguientes Comisiones de Trabajo:

Comisión I. Pacto Constitutivo del Sistema Interamericano.

Comisión II. Pacto Constitutivo del Sistema Interamericano.

Comisión III. Solución Pacífica de Controversias y Seguridad Colectiva.

Comisión IV. Asuntos Económicos.

Comisión V. Asuntos Sociales.

Comisión VI. Asuntos Jurídico-Políticos.

Como resultado de sus deliberaciones, la Conferencia, además de la Carta de la Organización de los Estados Americanos; del Tratado Americano de Soluciones Pacíficas, “Pacto de Bogotá”; del Convenio Económico de Bogotá; de la Convención Interamericana sobre Concesión de los Derechos Políticos a la Mujer, y de la Convención Interamericana sobre Concesión de los Derechos Civiles a la Mujer, aprobó las siguientes Resoluciones, Declaraciones, Recomendaciones, Acuerdos, Votos y Mociones:

1. Difución y Conocimiento de la Carta de la Organización de los Estados Amricanos
2. Comité Jurídico Interamericano
3. Examen de los Organismos Especializados Interamericanos
4. Instituto Interamericano de Estadística
5. Instituto Interamericano de Musicología
6. Perfeccionamiento del sistema de financiación de la Unión Panamericana
7. Presupuesto de la Junta Interamericana de Defensa
8. Conferencia Especializada Económica Interamericana
9. Conferencia Interamericana de Conservación de Recursos Naturales Renovables
10. División de funciones entre la comisión Económica para la América Latina y el Consejo Interamericano Económico y Social
11. Turismo
12. Libertad de locomoción y supresión de pasaportes
13. Ferrocarriles transcontinentales
14. Instituto Interamericano de Inmigración
15. Banco Interamericano
16. Instituto Interamericano de Comercio
17. Política de crédito comercial de los Estados Americanos
18. Temas para el programa de la Conferencia Económico Interamericana
19. Condiciones de trabajo y salud e información sobre cooperativas
20. Desarrollo y mejora de los servicios de asistencia social
21. Estatuto Orgánico de la Comisión Interamericana de Mujeres
22. Justicia Social
23. Condición económica de la mujer trabajadora
24. Programa y actividades del Consejo Interamericano Cultural
25. Cruz Roja
26. Aplauso a la Comisión Interamericana de Mujeres
27. Carta Educativa Americana para la Paz presentada por el Gobierno de Honduras
28. Secretaria de la Comisión Interamericana de Mujeres
29. Carta Internacional Americana de Garantías Sociales
30. Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
31. Corte Interamericana para Proteger los Derechos del Hombre
32. Preservación y defensa de la democracia en América
33. Colonias y territorios ocupados en América y creación de la Comisión Americana de Territorios Dependientes
34. Junta Interamericana de Defensa
35. Ejercicio del derecho de legación
36. Elaboración de un proyecto y de un informe sobre Reconocimiento de Gobiernos de Facto
37. Derecho de resistencia
38. Demarcación de fronteras
39. Representación de las Naciones Unidas en las Conferencias Interamericanas
40. Adopción de la nomeclatura y del régimen de la Carta de la Organización de los Estados Americanos
41. Secretario General y Secretario General Adjunto de la Organización de los Estados Americanos
42. Diccionario de Construcción y Régimen de la Lengua Castellana de Don Rufino José Cuervo
43. Homenaje a Don Federico Henríquez Carvajal
44. Agradecimiento al Gobierno y al pueblo de Colombia
45. Voto de agradecimiento
46. Agradecimiento a la Prensa de las Américas

En fe de lo cual los respectivos Delegados Plenipotenciarios firman y sellan la presente Acta Final en Bogotá, a los 2 días del mes de Mayo de 1948, en texto español que será depositado en las archivos de la Unión Panamericana, a donde será remitido por conducto del Secretario General de la Conferencia, con el fin de que se envíen copias certificadas a los Gobiernos de la Repúblicas Americanas.