La Conferencia Interamericana para el Mantenimiento de la Paz y la Seguridad del Continente,
Considerando :
Que la Constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura establece en sus considerando el siguiente postulado: que puesto que las guerras principian en la mente de los hombres, es en la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de la paz, y que dicha Organización tiene como propósitos contribuir a la paz y la seguridad internacional mediante la colaboración entre las naciones por medio de la educación, la ciencia y la cultura, favoreciendo el respeto universal por la justicia, el imperio de la ley, los derechos humanos y las libertades fundamentales;
Que la Conferencia Interamericana sobre Problemas de la Guerra y de la Paz, en su Resolución XXIX, considera que la paz no puede descansar exclusivamente sobre medidas de orden político y económico; que el Sistema Interamericano no puede desarrollarse y fortalecerse mientras los ciudadanos de las diferentes Repúblicas de este Continente no estén profundamente imbuidos de los principios de paz, justicia e igualdad entre los Estados y los individuos, y que la Declaración de México consagra el principio de que la educación y el bienestar material son indispensables al desarrollo de la democracia;
Que para el mantenimiento de la paz y la seguridad del Continente, además de los tratados de carácter político y económico, es necesario que las Naciones Americanas armonicen las normas morales de sus sistemas educativos con un conjunto de principios comunes a todas ellas, que estimulen la comprensión y acercamiento de los pueblos americanos e intensifiquen la preparación de los ciudadanos mediante una sana orientación de la voluntad y la inteligencia hacia el afianzamiento de la paz,
Resuelve:
Encargar al Consejo Directivo de la Unión Panamericana la elaboración de la Carta Educativa Americana para la Paz y la presentación de la misma, para su consideración y estudio, a la Novena Conferencia Internacional Americana.