Primera Conferencia Americana de Comisiones Nacionales de Cooperación Intelectual. Santiago de Chile, 6-12 de Enero, 1939

“La Conferencia referida . . fue el fruto de una iniciativa de la Comisión Chilena de Cooperación Intelectual, y recibió el apoyo moral, técnico y financiero de ¡os Organismos correspondientes de la Sociedad de las Naciones.” Uno de dichos organismos, el Instituto de Cooperación Intelectual (con sede en París), contribuyó al proyecto la cantidad de 60,000 francos. Países representados: Todas las Repúblicas americanas excepto El Salvador y Honduras, as! como el Dominion del Canadá, estuvieron representados en esta ocasión. La Comisión de los Estados Unidos no tenía carácter oficial, pero cooperaba de modo voluntario, desde hacía bastante tiempe, en varios proyectos apoyados por el susodicho Instituto de París, y mandó una delegación a la Conferencia.

Entre las resoluciones, recomendaciones, etc., del Acta Final, conviene citar las siguientes: una resolución sobre las normas generales para las Comisiones Nacionales de Cooperación Intelectual (II); una recomendación relativa al estatuto universal del derecho de autor (III); una recomendación para mejoramiento de las condiciones económicas de los trabajadores intelectuales (IV); otra, sobre reducción de las barreras económicas y aduaneras al intercambio de libros (V); otra sobre control y regularización de las utilidades de los intermediarios en la venta de libros (VI); un acuerdo relativo al envío de la producción literaria americana a las bibliotecas nacionales de los países del Continente, así como al intercambio de mapas y a la formación-de mapotecas (XV); una recomendación sobre el papel de las Comisiones Nacionales en el marco internacional (XVII); una resolución sobre adhesión a convenios relativos al intercambio intelectual y a la consolidación de la paz, y ratificación de los mismos (XVIII); un acuerdo referente a la cuestión indígena (XXVII); otro referente a la Asociación de Escritores y Artistas Americanos (XXIX; véase infra, Apéndice B, núm. 37); una recomendación, dirigida a la Unión Panamericana, de que este organismo averiguara las posibilidades de compilar y editar un Diccionario de Biografía Latinoamericana, con objeto de someter los resultados de ese estudio al Octavo Congreso Científico Americano, ei cual se celebraría en 1940, en la ciudad de Washington (XXXIV; véase supra, núm. 23); una resolución de solicitar a la Unión Panamericana que tomara las mismas medidas con respecto a la preparación de un Diccionario de Hispanoamericanismos (XXXV); una recomendación sobre ayuda a los intelectuales afectados por causas políticas, religiosas o raciales (XLVI); un acuerdo según el cual la próxima “plática” entre escritores había de realizarse en Asunción, en la fecha fijada con tal objeto por la Comisión Nacional Paraguaya de Cooperación Intelectual (XLVIII); un acuerdo sobre la celebración en Cuba de la Segunda Conferencia Americana de Comisiones Nacionales de Cooperación Intelectual, con seis meses a lo menos de antelación a la Novena Conferencia Internacional Americana (XLIX).

Obras a consultar: Comisión Chilena de Cooperación Intelectual. Primera Conferencia Americana de Comisiones Nacionales de Cooperación Intelectual. Santiago de Chile—6 al 12 de enero de 1939. Actas e Informes (Santiago de Chile, Imprenta Universitaria, 1939). First American Conference of National Committees on Intellectual Cooperation, Santiago, Chile, January 6-12, 1939, Report of the Delegation of the National Committee of the United States of America on International Intellectual Cooperation (New York, 1939).